this article has not been translated into English